CURRENT AFFAIRS
25 APRIL 2020
BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN
NATIONAL AFFAIRS:
1) Government permits the opening of all shops in rustic zones, with just independent shops in urban territories:
सरकारी ग्रामीण क्षेत्रों में सभी दुकानों को खोलने और शहरी क्षेत्रों में स्टैंडअलोन की दुकानों को अपवाद के साथ खोलने की अनुमति दी:
In the late night of April 24, 2020, the Ministry of Home Affairs released an order enabling all shops with the exception of those in shopping centers to revive in provincial territories and all independent and neighborhood shops incorporating those in residential buildings to re-open in urban zones despite the continuous COVID-19 lockdown.
गृह मंत्रालय ने 24 अप्रैल, 2020 को देर रात एक आदेश जारी किया, जिसमें मॉल को छोड़कर सभी दुकानों को ग्रामीण क्षेत्रों में फिर से खोलने की अनुमति दी गई और चल रहे COVID-19 लॉकडाउन के बीच शहरी क्षेत्रों में फिर से खुलने के लिए आवासीय परिसरों में सभी स्टैंडअलोन और पड़ोस की दुकानों में शामिल हैं।
2) NGT gave orders to Center and State for removal of COVID-19 waste:
NGT ने COVID-19 कचरे को हटाने के लिए केंद्र और राज्य को दिए आदेश:
On April 24, the National Green Tribunal guided a group to administer the removal of COVID-19 waste in consistence with the rules as the Center and the Central Pollution Control Board (CPCB) group are formed. NGT Chairman Justice Adarsh Kumar led the bench and advised the Union Territories and Chief Secretary of States to intently track COVID-19 waste management, transportation, logical capacity and removal.
राष्ट्रीय हरित अधिकरण ने दिशानिर्देशों के अनुसार COVID-19 कचरे को हटाने के पर्यवेक्षण के लिए 24 अप्रैल को एक टीम का निर्देश दिया। टीम में केंद्र और केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड (CPCB) शामिल हैं। एनजीटी अध्यक्ष न्यायमूर्ति आदर्श कुमार ने पीठ का नेतृत्व किया और केंद्र शासित प्रदेशों और राज्यों के मुख्य सचिव को निर्देश दिया कि वे COVID-19 कचरे के हैंडलिंग, परिवहन, वैज्ञानिक भंडारण और निपटान की बारीकी से निगरानी करें।
3) ISRO is accepting proposals for technology advancement for Indian manned space program:
इसरो भारत के मानवयुक्त अंतरिक्ष कार्यक्रम के लिए प्रौद्योगिकियों के विकास के प्रस्तावों को आमंत्रित कर रहा है:
The Indian Space Research Organization (ISRO) has looked for proposition for the improvement of different indigenous advances for the human space program and space investigation in India, and has welcomed recommendations for 18 speculative innovation improvement areas sought for by the Directorate of Human Space Program for 18 tentative innovation improvement zones.
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (ISRO) ने भारत के मानव अंतरिक्ष कार्यक्रम और अंतरिक्ष अन्वेषण के लिए विभिन्न स्वदेशी प्रौद्योगिकियों के विकास के लिए प्रस्ताव मांगे हैं। इसरो ने 18 अस्थायी प्रौद्योगिकी विकास क्षेत्रों के लिए प्रस्ताव आमंत्रित किए हैं। मानव अंतरिक्ष कार्यक्रम निदेशालय द्वारा 18 अस्थायी प्रौद्योगिकी विकास क्षेत्रों के लिए प्रस्ताव मांगे गए हैं।
4) Sanjay Kothari has taken the oath as Commissioner for Chief Vigilance:
संजय कोठारी ने मुख्य सतर्कता आयुक्त के रूप में शपथ ली:
Sanjay Kothari made the vow of Chief Vigilance Commissioner (CVC) regulated by President Ram Nath Kovind on 25 April 2020 at Rashtrapati Bhavan, New Delhi, where Prime Minister Narendra Modi, Vice President M Venkaiah Naidu and others attended the ceremony as well.
संजय कोठारी ने मुख्य सतर्कता आयुक्त (सीवीसी) के रूप में शपथ ली। राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद ने 25 अप्रैल 2020 को राष्ट्रपति भवन, नई दिल्ली में शपथ ग्रहण किया। इस समारोह में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी, उपराष्ट्रपति एम वेंकैया नायडू, और अन्य लोग भी उपस्थित थे।
5) The fifteenth Commission on Finance held a gathering with its Council of Advisors:
15 वें वित्त आयोग ने अपनी सलाहकार परिषद के साथ बैठक की:
On 23-24 April 2020, the Fifteenth Finance Commission (XVFC) held online gatherings with its Consultative Council, led by N. K. Singh, Chairman of the XVFC and all the pioneers and senior Commission authorities attended.
पंद्रहवें वित्त आयोग (XVFC) ने 23-24 अप्रैल 2020 को अपनी सलाहकार परिषद के साथ ऑनलाइन बैठकें कीं। बैठक की अध्यक्षता एन.के. सिंह, अध्यक्ष XVFC, और आयोग के सभी सदस्यों और वरिष्ठ अधिकारियों ने भाग लिया।
6) SCTIMST introduces a revolutionary RNA extraction package, the Chitra Magna:
SCTIMST ने चित्रा मैग्ना, एक तकनीकी RNA निष्कर्षण विकसित किया:
Chitra Magna, a progressive RNA extraction device was created by the Sree Chitra Tirunal Institute of Medical Sciences and Technology (SCTIMST) to isolate RNA from swabs for COVID-19 examinations.
श्री चित्रा तिरुनल इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल साइंसेज एंड टेक्नोलॉजी (SCTIMST) ने CONA-19 परीक्षणों के लिए स्वैनों से आरएनए को अलग करने के लिए तकनीकी आरएनए निष्कर्षण किट, तकनीकी प्रौद्योगिकी चित्रा मैग्ना विकसित की है।
7) CCMB, IGIB created automated surveillance to track and regulate the spread of COVID-19:
CCMB, IGIB ने COVID-19 प्रसार की निगरानी और नियंत्रण के लिए डिजिटल निगरानी विकसित की:
The Center for Cellular and Molecular Biology (CCMB) and the Institute of Genetics and Integrated Biology (IGIB) are creating automated and atomic coronavirus dissemination reconnaissance to comprehend the effects of hereditary qualities, the study of disease transmission and infection.
सेल्युलर एंड मॉलिक्यूलर बायोलॉजी (CCMB) और इंस्टीट्यूट ऑफ जेनेटिक्स एंड इंटीग्रेटेड बायोलॉजी (IGIB), कुछ अन्य संस्थानों के साथ वर्तमान में जीव विज्ञान, महामारी विज्ञान और रोग प्रभाव को समझने के लिए उपन्यास कोरोनवायरस के प्रसार की डिजिटल और आणविक निगरानी विकसित कर रहा है।
8) HRD Minister Ramesh Pokhriyal congratulated researchers from IIT-Delhi who have created the COVID-19 Testing Kit:
मानव संसाधन विकास मंत्री रमेश पोखरियाल ने COIT-19 परीक्षण किट विकसित करने वाले IIT- दिल्ली के शोधकर्ताओं का सम्मान किया:
Union Human Resource Development (HRD) Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ saluted the group of IIT-Delhi researchers engaged with the advancement of the Real-time Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) Diagnostic Kit for COVID-19 test safe.
केंद्रीय मानव संसाधन विकास (एचआरडी) मंत्री रमेश पोखरियाल ‘निशंक‘ ने आईआईटी–दिल्ली के वैज्ञानिकों की टीम का सम्मान किया, जो कोरोना जांच मुक्त वास्तविक समय पॉलिमरेज़ चेन रिएक्शन (आरटी–पीसीआर) डायग्नोस्टिक किट के विकास में शामिल हैं।
9) PCMC establishes COVID-19 War Room to use technology and monitoring of data:
पीसीएमसी ने प्रौद्योगिकी का लाभ उठाने और डेटा ट्रैकिंग का उपयोग करने के लिए COVID-19 वार रूम विकसित किया:
Under the Smart Cities Project, Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation (PCMC) has set up a COVID-19 War Room to track and screen the COVID-19 circumstance in the city, where innovation arrangements were acquainted in the War Room with procedure, process and analyze information to deliver knowledge and assist in decision making.
स्मार्ट सिटीज़ मिशन के तहत शहर में COVID-19 स्थिति पर नज़र रखने और निगरानी करने के लिए पिंपरी–चिंचवड़ नगर निगम (PCMC) में एक COVID-19 वार रूम स्थापित किया है। तुरंत समाधान करने के लिए कार्रवाई करने योग्य अंतर्दृष्टि और सहायता उत्पन्न करने के लिए डेटा एकत्र करने, टकराने और विश्लेषण करने के लिए प्रौद्योगिकी समाधान युद्ध कक्ष में अपनाया गया है।
10) Center comprises Central Inter-Ministerial Teams for assessing lock-down measures:
केंद्र ने लॉकडाउन उपायों का आकलन करने के लिए अंतर–मंत्रालयी केंद्रीय टीमों का गठन किया:
Central Government has framed an Inter-Ministerial Central Team (IMCT) to evaluate the circumstance and increase State endeavors to counter and viably control the spread of COVID-19 where the groups were two for Gujarat and one for Telangana, Tamil Nadu and Maharashtra.
केंद्र सरकार ने स्थिति का आकलन करने और कोरोना के प्रसार को प्रभावी ढंग से लड़ने के लिए राज्य के प्रयासों का आकलन करने और राज्य के प्रयासों को बढ़ाने के लिए एक अंतर–मंत्रालयी केंद्रीय टीमों (IMCT) का गठन किया है। टीमें गुजरात के लिए दो और तेलंगाना, तमिलनाडु और महाराष्ट्र के लिए एक–एक थीं।
WORLD AFFAIRS:
1) The International Day of Delegates is celebrated on April 25:
25 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधि दिवस मनाया जाता है:
The International Delegate’s Day is being commended on 25 April, with the objective of bringing issues to light of the role of Member States’ representatives and delegates to the United Nations.
अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधि दिवस 25 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य संयुक्त राष्ट्र में सदस्य राष्ट्रों के प्रतिनिधियों और प्रतिनिधियों की भूमिका के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।
2) On 25 April, the World Malaria Day is celebrated:
25 अप्रैल को विश्व मलेरिया दिवस मनाया जाता है:
Every year on 25 April, the World Malaria Day is a global occasion that expects to spread attention to intestinal sickness infection worldwide and furthermore urge endeavors to forestall malaria fever around the globe.
विश्व मलेरिया दिवस प्रत्येक वर्ष 25 अप्रैल को मनाया जाने वाला एक अंतर्राष्ट्रीय आयोजन है जिसका उद्देश्य विश्व भर में मलेरिया रोग के बारे में जागरूकता फैलाना है और साथ ही दुनिया भर में मलेरिया को रोकने के प्रयासों को बढ़ावा देना है।
3) Iran launched the first military satellite called ‘Noor’:
ईरान ने अपना पहला सैन्य उपग्रह नूर लॉन्च किया:
Iran conveyed the first military satellite named “Noor” into space, which has raised tensions with the United States when the two nations are still facing off in the Persian Gulf.
ईरान ने अपना पहला सैन्य उपग्रह “नूर” नामक कक्षा में लॉन्च किया। इस प्रक्षेपण ने अमेरिका के साथ उस समय तनाव बढ़ा दिया है जब दोनों देश पहले से ही फारस की खाड़ी में बंद हैं।
4) In the middle of Jupiter and Neptune, space experts discover 19 asteroids orbiting the sun:
खगोलविदों ने बृहस्पति और नेपच्यून के बीच सूर्य की परिक्रमा करते हुए 19 क्षुद्रग्रहों को पाया:
Cosmologists discovered 19 asteroids that once had a place with a far-off star framework that had been orbiting the Sun among Jupiter and Neptune since the very beginning of the solar system.
खगोलविदों ने 19 क्षुद्रग्रहों को पाया कि एक बार एक दूर के तारा प्रणाली के थे जो बृहस्पति और नेपच्यून के बीच सूर्य की परिक्रमा करते हुए पाए गए हैं। सौरमंडल की स्थापना के बाद से, क्षुद्रग्रह 4.5 अरब से अधिक वर्षों से सूरज का चक्कर लगा रहे हैं।
5) UNCTAD cancels debts owed by developing nations worth 1 trillion USD:
विकासशील देशों द्वारा यूएनसीटीएडी को 1 ट्रिलियन डॉलर के ऋण को रद्द कर दिया गया:
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) has forgiven more than $1 trillion paying off debtors owed by developing nations amidst the COVID-19 pandemic aimed at helping them to resolve the effects of the corona infection.
व्यापार और विकास पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन (UNCTAD) ने COVID-19 महामारी के बीच विकासशील देशों द्वारा बकाया $ 1 ट्रिलियन ऋण को रद्द कर दिया है। इसका उद्देश्य कोरोनावायरस महामारी के प्रभाव को दूर करने में उनकी मदद करना है।
6) NASA creates VITAL, another ventilator explicitly intended to treat patients with COVID-19:
नासा ने ‘VITAL’ विकसित किया, एक नया वेंटिलेटर जिसे विशेष रूप से COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए डिज़ाइन किया गया है:
NASA engineers from the US space office have created “VITAL,” another high-pressure ventilator explicitly intended for treating COVID-19 patients.
अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा के इंजीनियरों ने विशेष रूप से COVID-19 रोगियों के इलाज के लिए डिज़ाइन किया गया एक नया उच्च दबाव वेंटिलेटर “VITAL” विकसित किया है।
CURRENT AFFAIRS
26 APRIL 2020
BY:GAZAL BHATNAGAR, VIDHYARTHI DARPAN
NATIONAL AFFAIRS:
1) The IICT has partnered with LAXAI Life Sciences to minimize reliance on APIs and intermediates for drugs:
IICT ने एपीआई और दवा मध्यवर्ती के लिए निर्भरता को कम करने के लिए LAXAI जीवन विज्ञान का सहयोग किया:
The Indian Institute of Chemical Technology (IICT), Hyderabad, has partnered together with LAXAI Life Sciences, an incorporated pharmaceutical organization situated in Hyderabad, to produce and make Active Pharmaceutical Ingredients (APIs) and Drug Intermediates as this initiative may assist with lessening the Indian pharmaceutical division’s dependence on Chinese imports of these elements.
इंडियन इंस्टीट्यूट ऑफ केमिकल टेक्नोलॉजी (IICT), हैदराबाद ने सक्रिय फार्मास्युटिकल अवयव (APIs) और ड्रग इंटरमीडिएट के विकास और निर्माण के लिए हैदराबाद स्थित एकीकृत दवा कंपनी, LAXAI Life Sciences के साथ सहयोग किया है। इन सामग्रियों के चीनी आयात पर भारतीय दवा क्षेत्र की निर्भरता को कम करने के लिए यह पहल मदद कर सकती है।
2) To defend against suffocation, the CSIR-NBRI researcher creates herbal decongestant spray on mask:
सीएसआईआर–एनबीआरआई वैज्ञानिक ने घुटन से बचाने के लिए मास्क पर हर्बल डिकॉन्गेस्टेंट स्प्रे विकसित किया:
A herbal decongestant spray has been created by researchers at the CSIR-National Botanical Research Institute (NBRI), Lucknow, as this occurs when the requirement for face veils to avoid corona disease increments and the spray can resolve respiratory breathing and irritation brought about by wearing a cover for quite a while. The principal explanation for the issue is the deposition of carbon dioxide and moisture in the mask’s inner cavity.
सीएसआईआर–नेशनल बॉटनिकल रिसर्च इंस्टीट्यूट (एनबीआरआई), लखनऊ के वैज्ञानिकों ने एक हर्बल डिकॉन्गेस्टेंट स्प्रे विकसित किया है। यह तब होता है जब कोरोना संक्रमण को रोकने के लिए फेस मास्क की आवश्यकता बढ़ जाती है। स्प्रे श्वसन प्रणाली में श्वास और भीड़ को संबोधित करेगा जो लंबे समय तक मास्क पहनने के कारण होता है। समस्या का मुख्य कारण मुखौटा के आंतरिक गुहा में कार्बन डाइऑक्साइड और आर्द्रता का संचय है।
3) Researchers at INST create nanomaterials to purify clothes under exposure to light:INST वैज्ञानिकों ने दृश्य प्रकाश जोखिम के तहत कपड़ों को कीटाणुरहित करने के लिए नैनोमैट्री विकसित की है:
Analysts at the Institute of Nano Science and Technology (INST) created carbon nitride quantum spots (g-CNQDs), a low-cost metal free nanomaterial for visible light microbial purification, which could be a choice to silver and other metal-based materials.
नैनो विज्ञान और प्रौद्योगिकी संस्थान (INST) के शोधकर्ताओं ने कार्बन नाइट्राइड क्वांटम डॉट्स (g-CNQDs) विकसित किया है, जो दृश्य प्रकाश माइक्रोबियल कीटाणुशोधन के लिए एक कम लागत वाली धातु–मुक्त नैनोमेट्री है। यह चांदी और अन्य धातु–आधारित सामग्रियों का एक विकल्प हो सकता है।
WORLD AFFAIRS:
1) The Hubble Space Telescope commends its 30th birthday celebration:
हबल स्पेस टेलीस्कोप ने 30 वीं वर्षगांठ मनाई:
Hubble Space Telescope is celebrating its 30th commemoration on 24 April 2020 as the innovative architecture of the telescope has permitted space explorers, which is one of NASA’s longest-living and most significant observatories, to fix and update with advanced innovations and technologies and have been radiating transformative galactic pictures to Earth for a considerable long time.
हबल स्पेस टेलीस्कोप ने 24 अप्रैल 2020 को 30 वीं वर्षगांठ मनाई। टेलीस्कोप के अद्वितीय डिजाइन को अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा उन्नत तकनीक के साथ मरम्मत और उन्नयन की अनुमति दी गई है। टेलिस्कोप नासा के सबसे लंबे समय तक रहने वाले और सबसे मूल्यवान वेधशालाओं में से एक है। इसमें दशकों से पृथ्वी पर परिवर्तनकारी खगोलीय छवियां हैं।
2) On 26 April, World Day of Intellectual Property is celebrated:
विश्व बौद्धिक संपदा दिवस 26 अप्रैल को मनाया जाता है:
Consistently on 26 April the World Intellectual Property Day is celebrated to study about the role that intellectual property (IP) rights play in promoting advancement and inventiveness. World Intellectual Property Day offers IP workplaces, organizations, and inventors the chance to talk about and communicate with one another about new innovations and technologies that will help shape the future and improve individuals’ lives.
विश्व बौद्धिक संपदा दिवस हर साल 26 अप्रैल को मनाया जाता है जो उस भूमिका के बारे में जानने के लिए मनाया जाता है जो बौद्धिक संपदा (आईपी) के अधिकार नवाचार और रचनात्मकता को प्रोत्साहित करने में खेलते हैं। विश्व बौद्धिक संपदा दिवस आईपी कार्यालयों, उद्यमों और अन्वेषकों को नए नवाचारों के बारे में चर्चा करने और एक-दूसरे से जुड़ने का अवसर प्रदान करता है जो दुनिया को आकार देने और लोगों के जीवन को बेहतर बनाने में मदद करेगा।
3) The International Day of the Remembrance of the Chernobyl Disaster is celebrated on 26 April:
26 अप्रैल को अंतर्राष्ट्रीय चेरनोबिल आपदा स्मरण दिवस मनाया जाता है:
Worldwide Chernobyl Disaster Remembrance Day is being seen on 26 April with the goal of raising issues to light about the effects of the Chernobyl calamity and the dangers of atomic power in common.
अंतर्राष्ट्रीय चेरनोबिल डिजास्टर रिमेंबरेंस डे 26 अप्रैल को मनाया जाता है जिसका उद्देश्य चेर्नोबिल आपदा के परिणामों और सामान्य रूप से परमाणु ऊर्जा के जोखिमों के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।
4) World Immunization Week is being observed April 24-30:
24 से 30 अप्रैल तक विश्व प्रतिरक्षण सप्ताह मनाया जाता है:
The World Immunization Week is being held from 24-30 April, and is being praised by the World Health Organization (WHO) during the seven days of April with the goal of empowering and encouraging the utilization of antibodies to ensure individuals of any age against infection.
विश्व टीकाकरण सप्ताह 24-30 अप्रैल से मनाया जाता है जो विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) द्वारा अप्रैल के अंतिम सप्ताह में मनाया जाता है जिसका उद्देश्य बीमारी के खिलाफ सभी उम्र के लोगों की सुरक्षा के लिए टीकों के उपयोग को बढ़ावा देना है।
